Coopération > Archives des actualités 2008
A la Une
| |
La coopération luxembourgeoise au développement Lëtzebuerger Entwécklungszesummenaarbecht
Direction de la Coopération au Développement
|
-
Visite à Luxembourg du Pr Piot et du Pr Kazatchkine Communiqués 17/11/08
Le 17 novembre 2008, à quelques jours de la journée mondiale de lutte contre le VIH/sida, le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, Jean-Louis Schiltz, a reçu à Luxembourg le directeur exécutif d'Onusida, le Pr Peter Piot ainsi que le directeur exécutif du Fonds mondial de lutte contre le SIDA, la tuberculose et le paludisme, le Pr Michel Kazatchkine.
-
Le ministre Jean-Louis Schiltz aux Journées européennes du développement Communiqués 16/11/08
Le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, Jean-Louis Schiltz, a participé les 15 et 16 novembre 2008 à la troisième édition des Journées européennes du développement, à Strasbourg.Â
Â
Â
-
Lancement du site web de la LRTM Communiqués 14/11/2008
La table-ronde luxembourgeoise sur la microfinance lance son site web , avec le soutien de la Coopération luxembourgeoise.
-
Prix Européen de la Microfinance 2008 Communiqués 14/11/08
Dans le cadre de la Semaine européenne de la Microfinance 2008, qui s'est tenue à Luxembourg du 12 au 15 novembre, le deuxième Prix Européen de la Microfinance a été décerné le mercredi 12 novembre 2008 dans les nouveaux locaux de la Banque Européenne d'Investissement en présence de S. A. R. la Grand-Duchesse, du Commissaire Européen au Développement et à l'Aide humanitaire Louis Michel, du Ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire Jean-Louis Schiltz et du Président de la BEI Philippe Maystadt.
-
Visite de travail au Sénégal
Communiqués
03-06/11/2008
En amont de la Semaine de la microfinance et dans le cadre des activités de microfinance du gouvernement luxembourgeois, S.A.R. la Grande-Duchesse, le ministre du Trésor et du Budget, Luc Frieden, et le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, Jean-Louis Schiltz, ont effectué une visite de travail au Sénégal du 3 au 6 novembre 2008...
-
Signature d'une convention révisée entre Lux-Development et l'État Communiqués 20/10/08
Le 20 octobre 2008, le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, Jean-Louis Schiltz, et le directeur général de Lux-Development SA, agence luxembourgeoise pour la coopération au développement, Gaston Schwartz, ont signé la convention révisée entre Lux-Development et l'État.
-
Entrevue du ministre Jean-Louis Schiltz avec le professeur Muhammad Yunus, fondateur de la Grameen Bank et Prix Nobel de la Paix en 2006 Communiqués 16/10/08
En date du 3 octobre 2008, le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, Jean-Louis Schiltz, a reçu le professeur Muhammad Yunus à l'Hôtel Saint Augustin. Surnommé "le banquier des pauvres", le fondateur de la Grameen Bank s'est vu décerner le prix Nobel de la Paix en 2006 pour son action dans le domaine du microcrédit.
-
Réunion des ministres de la Coopération au développement à Bordeaux les 29 et 30 septembre
Communiqués
29-30/09/2008
Jean-Louis Schiltz, ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, a participé à une réunion des ministres de la Coopération de l'Union européenne qui s'est tenue les 29 et 30 septembre à Bordeaux.
Les ministres de la Coopération au développement se sont penchés entre autres sur les questions relatives à la sécurité alimentaire et au changement climatique dans les pays en développement. Le suivi de la conférence d'Accra sur l'efficacité de l'aide et la préparation de la conférence de Doha sur le financement de l'aide ont également figuré à l'ordre du jour.
Dans le contexte de la crise alimentaire, les ministres ont réaffirmé avec force la nécessité de mettre à disposition des fonds additionnels pour combattre les effets de la crise dans les pays en développement.
-
Assises de la Coopération luxembourgeoise 2008
Communiqués
05/09/08
L'édition 2008 des Assises de la Coopération luxembourgeoise s'est tenue du 8 au 12 septembre à Luxembourg...
-
Conférence de presse du ministre Schiltz sur les dossiers de coopération au développement sous présidence française du Conseil de l'UE Communiqués 13/08/08
Dans le contexte de la préparation de la présidence française du Conseil de l'Union européenne en matière de coopération au développement, le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire Jean-Louis Schiltz a souligné l'importance de mettre en avant les engagements antérieurs de l'Union européenne et de ses Etats membres, notamment en ce qui concerne le niveau de l'aide publique au développement. Dans une lettre conjointe avec la ministre allemande du développement Heidemarie Wieczorek-Zeul, le ministre Schiltz a fait part de ses considérations au secrétaire d'Etat français chargé de la Coopération et de la Francophonie Alain Joyandet. Par ailleurs, les deux ministres ont demandé que la situation humanitaire en Afghanistan soit portée à l'ordre du jour de la prochaine réunion des ministres européens en charge de la Coopération au développement.
-
Présentation du rapport annuel de la Coopération luxembourgeoise (2007) Communiqués 28/07/08
Le Ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire Jean-Louis Schiltz a présenté aujourd'hui le rapport annuel 2007 de la Coopération luxembourgeoise à la Commission des Affaires étrangères et européennes, de la Défense, de la Coopération et de l'Immigration de la Chambre des Députés, ainsi qu'à la presse.
-
4e Commission de partenariat entre le Luxembourg et le Mali Communiqués 23/07/08
Le 23 juillet 2008 a eu lieu la 4e Commission de partenariat entre le Grand-Duché de Luxembourg et la République du Mali, présidée par le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire Jean-Louis Schiltz et le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Mali Moctar Ouane.
-
Entrevue avec une délégation du Togo
Communiqués
10/07/08
En date du 10 juillet 2008, le ministre Jean-Louis Schiltz a reçu le Ministre de la Coopération et de l'Aménagement du Territoire du Togo, M. Gilbert Bawara, venu à Luxembourg dans le cadre d'une tournée européenne visant à mobiliser de nouveaux bailleurs de fonds en vue de la « table ronde des partenaires pour le développement du Togo », qui sera organisée les 18 et 19 septembre prochains à Bruxelles par le gouvernement togolais et la Commission européenne.
-
Signature d'un accord-cadre avec le Fonds d'équipement des Nations Unies (FENU) Communiqués 02/07/08
Au nom du gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg, le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire a signé un accord-cadre général avec le Fonds d'équipement des Nations Unies (FENU). Cet accord donne un cadre cohérent, prévisible et structuré à la coopération entre le Luxembourg et l'agence onusienne, dont le rôle est notamment d'investir dans les pays les moins avancés pour les aider à atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement.
-
Jean-Louis Schiltz aux Nations Unies à New York les 2 et 3 juillet 2008 Communiqués 02-03/07/2008
Les 2 et 3 juillet 2008, le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire Jean-Louis Schiltz a pris part à la session de fond 2008 du Conseil économique et social (ECOSOC), l'organe des Nations unies chargé du suivi de la mise en œuvre des objectifs du Millénaire pour le développement.
Le ministre Schiltz a présenté lors de la session de l'ECOSOC la politique de la coopération luxembourgeoise dans le contexte de la réalisation des objectifs du millénaire et de la mise en œuvre des engagements pris sur le plan international en matière de développement durable.
-
Présentation des recommandations du groupe de Conseillers des Nations Unies pour des Secteurs financiers accessibles à tous Communiqués 30/06/08
Le groupe de Conseillers des Nations Unies pour des Secteurs financiers accessibles à tous a présenté ce jour ses recommandations destinées aux gouvernements, régulateurs, partenaires dans le développement et au secteur privé, en vue les inciter à contribuer à accroître l'accès aux produits et services financiers pour les pauvres et les micro-entrepreneurs au niveau mondial.
Depuis novembre 2007, le groupe de Conseillers sur les secteurs financiers inclusifs a été présidé par Monsieur Marc Bichler, Directeur de la Direction de la Coopération au Développement du Ministère des Affaires étrangères du Luxembourg.
-
Jean-Louis Schiltz à la première réunion annuelle du Global Humanitarian Forum à Genève Communiqués 23-25/06/2008
Du 23 au 25 juin 2008, le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire Jean-Louis Schiltz a participé à la première réunion annuelle du Global Humanitarian Forum, créé à l'initiative de l'ancien Secrétaire général des Nations Unies Kofi Annan. Lors de ce forum, le ministre Schiltz a présidé une table ronde sur le thème des financements innovants en rapport avec le changement climatique. La ministre allemande du développement Heidemarie Wieczorek-Zeul a également participé à cette table ronde. Le ministre Schiltz a de même eu des entrevues bilatérales, notamment avec Gunilla Carlsson, la ministre suédoise du développement, et Olivier De Schutter, rapporteur spécial des Nations unies sur le droit à l'alimentation.
-
Le ministre Schiltz à la conférence sur la migration et les transferts de fonds des migrants dans la région euro-méditerranéenne Communiqués 17/06/08
En marge de la conférence "Migration et transfert de fonds des migrants dans la région euro-méditerranéenne, cadre légal", qui se tient du 17 au 19 juin 2008 à Luxembourg, le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, Jean-Louis Schiltz, et le ministre délégué aux Affaires étrangères et à l'Immigration, Nicolas Schmit, ont fait le point sur les relations entre migration et développement et plus particulièrement sur les transferts de fonds des migrants. S'inscrivant dans le cadre du projet EuroMed Migration II, la conférence a également vu la participation du commissaire européen pour le Développement et l'Aide humanitaire, Louis Michel.
-
Le ministre Schiltz participe à une table-ronde sur l'éducation en Afrique Communiqués 16/06/08
A l'occasion de l'IDAY (Journée internationale de l'enfance et de la jeunesse africaines), le Ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire Jean-Louis Schiltz a participé à une table-ronde organisée par un consortium d'ONG de développement luxembourgeoises sur l'éducation en Afrique.
-
Examen du CAD par les pairs : principales conclusions et recommandations Communiqués 17/06/2008
Le secrétariat de la Direction de la Coopération au Développement du Comité d'aide au développement de l'OCDE vient de publier les principales conclusions et recommandations de l'examen par les pairs de la Coopération luxembourgeoise en 2008 sous le lien suivant :
-
Présentation du livre pour enfants "Mission: Stopp die Armut" Communiqués 05/06/08
En date du 5 juin 2008, Mady Delvaux-Stehres, ministre de l'Éducation nationale et de la Formation professionnelle, et Jean-Louis Schiltz, ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, ont présenté le livre pour enfants "Mission: Stopp die Armut".
Ce livre a été réalisé par l'ONG "Christian Solidarity International" (CSI) avec le soutien du ministère de l'Éducation nationale et de la Formation professionnelle et de la direction de la Coopération.
-
Intervention du ministre Schiltz à la Conférence de haut niveau sur la sécurité alimentaire mondiale Communiqués 04/06/08
Le Ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire Jean-Louis Schiltz a parlé aujourd'hui au nom du Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg à l'occasion de la Conférence de haut niveau sur la sécurité alimentaire mondiale, organisée par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO). La conférence, qui est consacrée également aux échanges sur les défis du changement climatique et des bioénergies, se tient à Rome du 3 au 5 juin 2008.
-
Le ministre Jean-Louis Schiltz à Paris : entrevue avec la secrétaire d'Etat Rama Yade Communiqués 03/06/08
Le ministre Jean-Louis Schiltz vient de rencontrer à Paris la secrétaire d'Etat chargée des Affaires étrangères et des Droits de l'Homme Rama Yade, pour faire le point sur les dossiers de l'actualité humanitaire, notamment le Myanmar et le Soudan/Darfour. L'entrevue a également permis d'évoquer les priorités de la présidence française de l'Union européenne dans le domaine des droits de l'homme. Madame Yade a mis en avant dans ce contexte l'idée d'élaborer au niveau de l'UE des lignes directrices pour lutter contre les violences contre les femmes et de prendre une initiative au niveau des Nations unies pour lutter contre l'homophobie. Le ministre Schiltz a assuré la Secrétaire d'Etat de l'appui du Luxembourg dans ce contexte.
-
Réunion des ministres de la Coopération au développement les 26 et 27 mai 2008 à Bruxelles
Communiqués
26-27/05/2008
Jean-Louis Schiltz, ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, a participé les lundi 26 et mardi 27 mai 2008 aux travaux du Conseil «Affaires générales et relations extérieures» consacrés aux questions de coopération au développement.
Les ministres de la Coopération au développement ont entre autres débattu du rôle de l'UE en tant que partenaire global pour le développement. Le ministre Schiltz a insisté au cours de son intervention sur le nécessaire respect des engagements en matière d'aide publique au développement (APD), tirant « la sonnette d'alarme » face aux chiffres de l'APD qui ont baissé en 2007. Sur proposition luxembourgeoise, le Conseil a confié à la Commission la mission de surveiller annuellement le respect des tableaux de progression multiannuels qui seront mis en place par les Etats membres.
-
Le ministre Schiltz à la réunion des ministres de la Coopération à l'OCDE à Paris
Communiqués
20-21/05/2008
Le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire Jean-Louis Schiltz participe à la réunion ministérielle du Comité d'aide au développement (CAD) de l'OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques) qui se tient à Paris les 20 et 21 mai 2008.
-
Tremblement de terre en Chine : contribution du gouvernement luxembourgeois
Communiqués
16/05/08
En réponse à l'appel lancé par la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge le 15 mai 2008 à la suite du tremblement de terre récent en Chine, le gouvernement luxembourgeois a effectué le 16 mai une contribution de 50 000 euros.
Le Premier ministre Jean-Claude Juncker a également présenté, en son nom et au nom du gouvernement luxembourgeois, ses sincères condoléances et sa plus profonde sympathie au peuple chinois, et en particulier aux familles des victimes. -
Birmanie/Myanmar: la Coopération luxembourgeoise porte son soutien en faveur des régions sinistrées à 300.000 euros
Communiqués
09/05/08
Après avoir décidé dès le 5 mai 2008 de contribuer 75.000 euros à CARE Luxembourg pour soutenir les opérations d'urgence du bureau local de CARE au Myanmar, la Coopération luxembourgeoise vient de compléter son action d'urgence en allouant 100.000 euros à la Croix-Rouge luxembourgeoise pour la fourniture d'abris à 2.500 familles sinistrées (le 7 mai) et 125.000 euros au Programme alimentaire mondial pour la distribution de rations alimentaires aux populations les plus vulnérables (le 8 mai). Ces contributions portent le soutien de la coopération luxembourgeoise en faveur des régions sinistrées au Myanmar à 300.000 euros. Des contributions supplémentaires pour la reconstruction sont envisagées à partir du moment où l'accès au terrain des organisations humanitaires sera garanti.
-
Le ministre Jean-Louis Schiltz à la réunion annuelle des Gouverneurs de la Banque asiatique pour le développement, les 5 et 6 mai 2008 Communiqués 05-06/05/2008
Le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire Jean-Louis Schiltz a participé à la réunion annuelle des gouverneurs de la Banque asiatique pour le développement (BAD) qui s'est tenue les 5 et 6 mai 2008 à Madrid en Espagne. Dans son discours lors de la séance plénière, le ministre a insisté sur le rôle de la banque de développement dans le domaine de l'énergie propre et de la restriction des émissions. Le Ministre a en outre eu une entrevue avec le président de la BAD, M. Haruhiko Kuroda et le ministre des finances de la Mongolie, M. Chultem Ulaan.
-
Déclaration sur la politique de coopération et d'action humanitaire
Communiqués
23/04/08
Le 23 avril 2008, le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, Jean-Louis Schiltz, a présenté à la Chambre des députés la Déclaration sur la politique de coopération 2008...
-
La Coopération, ça marche !
Communiqués
23/04/2008
Lors de sa déclaration sur la politique de coopération et d'action humanitaire à la Chambre des députés, le Ministre Jean-Louis Schiltz a présenté une petite brochure qui reprend quinze témoignages de personnes vivant dans les pays partenaires de la Coopération luxembourgeoise...
-
Entrevue entre le Ministre Schiltz et le Ministre de la Communication du Niger
Communiqués
22/04/2008
Le 22 avril 2008, le ministre Jean-Louis Schiltz a reçu Mohamed ben Omar, Ministre de la Communication du Niger. L'entrevue a porté sur la situation au Nord du Niger où depuis plus d'un an un conflit armé oppose les forces de sécurité du Niger et un groupement de rebelles, le Mouvement des Nigériens pour la Justice (MNJ).
Le ministre Schiltz a exprimé ses préoccupations face aux conséquences de ce conflit. Celui-ci affecte en effet les populations du Nord, il freine tant les activités économiques (le tourisme, activité importante, est totalement à l'arrêt) que les activités de coopération au développement dans la région et il risque d'en détruire les frêles acquis dans la région concernée. Le ministre Schiltz a demandé au ministre Omar de tout faire pour que puisse être mise en œuvre aussi rapidement que possible une solution pacifique. Il a de même fait part au ministre Omar du fait qu'il estime qu'une couverture des évènements par la presse pourrait contribuer à la recherche d'une telle solution.
-
Conférence de presse du ministre Jean-Louis Schiltz sur la situation alimentaire dans les pays en développement Communiqués 15/04/2008
Le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, Jean-Louis Schiltz, a fait le point, au cours d'une conférence de presse, sur la crise nutritionnelle qui frappe actuellement bon nombre de pays en développement, dont certains pays partenaires de la Coopération luxembourgeoise.
Le Programme alimentaire mondial (PAM) a lancé le 20 mars dernier un appel aux pays donateurs afin de réunir 500 millions de dollars pour réagir à l'envolée des prix de produits alimentaires de base. Cet appel a depuis été relayé par la Banque mondiale et le Fonds monétaire international (FMI). Le Luxembourg a été le premier pays à réagir à cet appel en annonçant, dès le 28 mars, une contribution de 500 000 euros en faveur du nouveau « Compte spécial de compensation des effets de marché » mis en place par l'agence des Nations Unies.
-
Réunion entre ECOSOC, Banque mondiale, FMI, OMC et CNUCED à New York Communiqués 14/04/2008
Face à la crise alimentaire, à la hausse du prix du pétrole, à l'instabilité financière et aux pressions climatiques, le Conseil économique et social (ECOSOC) a invité, cette année, les institutions de Bretton Woods, l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) à réfléchir aux moyens de renforcer la cohérence de leurs politiques, la coordination de leur action et la coopération entre eux, « dans le contexte de la mise en œuvre du Consensus de Monterrey, y compris les nouveaux défis et les questions émergentes ». A la suite de la séance inaugurale, une de trois tables rondes prévues a porté sur les « Sources novatrices de financement du développement » et a été co-présideé par le Directeur de la Coopération au développement Marc Bichler.
-
Le ministre Jean-Louis Schiltz rencontre les classes d'options « solidaires » du Lycée Aline Mayrisch Communiqués 10/04/2008
Sur invitation des élèves des options « Iwert den Tellerrand kucken » et « Global Issues Network », le Ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire s'est rendu au Lycée Aline Mayrisch le 10 avril 2008 pour s'entretenir avec eux de sujets concernant la coopération luxembourgeoise.
-
Le développement en danger : appel de Jean-Louis Schiltz et Louis Michel
Communiqués
05/04/2008
À l'occasion de la réunion des ministres de la Coopération du G8 qui se tient à Tokyo en cette fin de semaine, le Comité d'aide au développement (CAD) de l'OCDE a publié les statistiques actualisées de l'aide publique au développement (APD) fournie par les membres du CAD en 2007.
Les chiffres de l'APD fournie par l'Union européenne et ses États membres sont en recul et passent de 0,41% du revenu national brut en 2006 à 0,38% en 2007. Dans un article conjoint, le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, Jean-Louis Schiltz, et le commissaire européen pour le développement et l'aide humanitaire, Louis Michel, réagissent à ces chiffres en appelant avec force au respect des engagements pris par les ministres européens en mai 2005, sous Présidence luxembourgeoise, en matière de niveaux d'APD à atteindre en 2010 (0,56%) et en 2015 (0,70%).
-
Lancement de la campagne IDAY 2008 en présence du Ministre Jean-Louis Schiltz Communiqués 18/03/2008
En présence du Ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire Jean-Louis Schiltz, un consortium d'associations de développement a signé ce jour la déclaration de l'IDAY, la Journée internationale de l'enfance africaine et de sa jeunesse, qui a lieu le 16 juin de chaque année...
-
Mission conjointe Luxembourg ? UNHCR en Ouganda Communiqués 07/03/2008
Jean-Louis Schiltz, ministre de la Coopération au développement et de l'Action humanitaire et António Guterres, Haut Commissaire des Nations unies aux Réfugiés (UNHCR) ont effectué une mission conjointe en Ouganda du 3 au 6 mars 2008...
-
Le ministre Jean-Louis Schiltz à la journée de rencontre de l'école privée Fieldgen Communiqués 19/02/2008
Dans le cadre de la journée de rencontre et de témoignage de l'école privée Fieldgen, le Ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire a présenté la coopération au développement luxembourgeoise devant environ 170 élèves de classes du cycle supérieur secondaire...
-
Visite de travail du Ministre Jean-Louis Schiltz au Liechtenstein Communiqués 12/02/08
Sur invitation de Rita Kieber-Beck, ministre des Affaires étrangères, ayant dans ses attributions la coopération au développement et ministre de la famille, Marie-Josée Jacobs, ministre de la Famille et de l'Intégration, ministre de l'Égalité des chances, et Jean-Louis Schiltz, ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, ont effectué le 12 février 2008 une visite de travail en Principauté de Liechtenstein.
-
Visite de travail au Luxembourg de Karen Koning AbuZayd, commissaire générale de l'UNRWA Communiqués 31/01/08
La commissaire générale de l'Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine au Proche-Orient ( UNRWA ), Karen Koning AbuZayd, a effectué une visite de travail au Luxembourg le jeudi 31 janvier 2008.
-
Visite de travail au Cap-Vert et au Sénégal Communiqués 13 - 18 Janvier 2008
Du 13 au 18 janvier 2008, le Premier ministre Jean-Claude Juncker, la ministre de l'Éducation nationale et de la Formation professionnelle Mady Delvaux-Stehres ainsi que le ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire Jean-Louis Schiltz ont effectué une visite de travail au Cap-Vert et au Sénégal, deux des pays partenaires privilégiés de la Coopération luxembourgeoise.
-
Le ministre Schiltz assiste à la présentation de l'unité d'intervention d'urgence de la Croix-Rouge luxembourgeoise
Communiqués
07/01/08
En présence du ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, Jean-Louis Schiltz, la Croix-Rouge luxembourgeoise a présenté le 7 janvier 2008 son unité d'intervention d'urgence, ERU Benelux Relief.
-
Meilleurs Voeux
Communiqués
01/01/08
La Direction de la Coopération présente ses meilleurs vœux pour l'année 2008 à tous les partenaires de la Coopération luxembourgeoise !
Le Luxembourg : Candidat à un siège de membre non-permanent du Conseil de Sécurité (2013-2014)
- Lutte contre la pauvreté
- Changement climatique
- Crise économique
Le Rapport européen sur le développement a été présenté en marge des Journées européennes du développement 2009
Pas d'appel en cours actuellement.

